IL DIRETTORE DI “DIE ZEIT”: “VICENDA INCREDIBILE, ALL’ESTERO RIDONO DELL’ITALIA”
“IN GERMANIA BASTA NOMINARE BERLUSCONI E TUTTI SI METTONO A RIDERE”…”IL PIU’ ANONIMO CONSIGLIERE COMUNALE QUA SAREBBE STATO COSTRETTO A DIMETTERSI: I TEDESCHI NON COMPRENDONO COME GLI ITALIANI RIESCANO A CONVIVERE CON TALE DEGRADO MORALE”
«Sospetti simili qui bastano a far dimettere un viceconsigliere comunale». 
Così parla Giovanni di Lorenzo, direttore di Die Zeit.
Direttore, che impressione fanno queste rivelazioni?
Non sembrano nuove, completano un’ immagine già ben nota. Quanto accade in Italia con Berlusconi in Germania non solo è inconcepibile, appare surrealeo tragicomico. Parlavo la settimana scorsa a due conferenze, con pubblico borghese. Bastava nominare Berlusconi o il suo governo e scoppiavano a ridere. Come italiano ciò mi addolora molto. E le voci di frasi irripetibili sulla cancelliera?
Voci, senza prove esaurienti come invece per le escort. Ma per come conosco la cancelliera, non farebbe una piega, non reagirebbe, perchè parliamo di qualcosa al di sotto del livello di una persona civile.
In Germania un politico locale, Boetticher, si è dimesso per un amore vero con una minorenne. Cosa sarebbe di un cancelliere che recluta escort?
Non riuscirebbe a sopravvivere una settimana. In Italia si sa da anni, senza conseguenze».
Con che conseguenze per l’ immagine dell’ Italia?
In Germania stupisce anche che tutte le intercettazioni finiscano sui giornali. Proprio in questo momento così drammatico rivelazioni da film di cattivo gusto sono il massimo di quanto non ci si vorrebbe aspettare. L’ abitudine a simili notizie dall’ Italia sfiora l’ inverosimile, in una Germania certo non bigotta: Boetticher si è dimesso non per l’ amore con la minorenne, ma perchè l’ aveva lasciata prima di candidarsi. Ministro degli Esteri e sindaco governatore della capitale sono gay dichiarati, il cattolico governatore bavarese ha un figlio extraconiugale e nessuno si scandalizza».
L’ imprevedibilità dell’ amore è diversa dal pagare escort?
Qui il solo sospetto basterebbe a far dimettere un viceconsigliere comunale. I tedeschi, sia di destra che di sinistra, non capiscono come gli italiani riescano a convivere con tale degrado morale. Se almeno un governo moralmente impresentabile lavorasse bene sul debito, sui gravissimi problemi del paese, chiunque lo governi. Invece no, vedono un governo concentrato sui propri problemi.
L’ Italia può ancora salvarsi?
Gli italiani sono capaci di tutto, persino di salvarsi. Qui causa scetticismo l’ apparente mancanza di forza di costruire un’ alternativa politica. –
Andrea Tarquini
(da “La Repubblica“)
Leave a Reply