RENZI E LA DEDICA CON ERRORE SUL LIBRO BIANCO DELLA CASA BIANCA
PER LA SERIE “FACCIAMOCI CONOSCERE ANCHE ALL’ESTERO”
Che l’inglese per Matteo Renzi non sia proprio una lingua con cui abbia dimestichezza è cosa nota.
Confermata peraltro dal suo addetto stampa che ogni volta che Matteo esce dal copione e vuole parlare in inglese si mette letteralmente le mani nei capelli, consapevole dei rischi mediatici cui va incontro.
E anche durante la sua visita negli States Renzi ha lasciato il segno, anzi in questo caso sarebbe il caso di dire la dedica
Come tutti gli ospiti d’onore della Casa Bianca, anche Matteo ha lasciato firma e dedica sul guest book.
Peccato che la frase che resterà per sempre sul libro contenga un errore.
Il premier italiano ha scritto «goverment» anzichè «government», come sarebbe stato corretto.
E sui social quella «n» che manca è stata notata con alcuni ironici post, come in passato era peraltro accaduto ad alcuni suoi grossolani errori di pronuncia.
Leave a Reply